miércoles, 16 de octubre de 2013

Hermoso es vivir


















Hermoso es vivir en Primavera
en la prodigalidad de la luz y los colores
en la opulencia de los aromas
en el resplandor y la alucinación 

Hermoso es vivir como las flores que irrumpen
como los pájaros que escudriñan
como los gusanitos que buscan su destino 

Hermoso es vivir libre del peso del cielo
hermoso es vivir en el olvido
hermoso es vivir disfrutando horas terrenales
hermoso es vivir al otro lado de los astros 

Hermoso es vivir acercándose a las fuentes
hermoso es vivir obedeciendo el don recibido
hermoso es vivir con sólo un rostro
olvidando el otro en su propio mundo 

Hermoso es saber – sin embargo, callar 

Extender las raíces – sin embargo, hundirse.


Orestis Alexakis 


(Traducción: Miguel Chiovetta)


Orestis Alexakis. Poeta griego, nacido en Corfú en 1931. Estudió Derecho y ejerció como abogado hasta 1991. Durante la dictadura en Grecia se fue al exilio voluntario en Alemania Occidental, y ahora pasa la mayor parte de su tiempo en su isla natal. Ha publicado ocho volúmenes de poesía y sus ensayos literarios y reseñas han aparecido en la prensa periódica de Grecia.