lunes, 11 de abril de 2011

BOCA














La boca
primera
que dio a mis labios el rosa de la aurora,
aún ahora
pago en bellos recuerdos su perfume.
Oh boca niña, boca amada,
que decías palabras osadas y que eras
tan dulce de besar.


Umberto Saba

(Versión de Pablo y
Esteban Gabriel Anadón)
BOCCA

La bocea
che prima mise
alie mié labbra il rosa dell'aurora,
ancora
in bei pensieri ne sconto il pro fumo.
O bocea fanciullesca, bocea cara,
che dicevi parole ardite ed eri
cosí dolce a baciare.





3 comentarios:

Meri Pas Blanquer dijo...

Qué hermoso...

anamaría hurtado dijo...

Este blog tiene el fulgor de mil espadas y todo el rosa de la Aurora...

saludos,
anmaría

Pablo Seguí dijo...

Qué poema más hermoso.