domingo, 5 de julio de 2009

murmullos...



murmullos amorosos

tras la cortina de la noche
constelada de estrellas;
lejos del mundo y de la gente,
me arreglo el pelo desordenado


yoru no chô ni
sasamekitsukishi
hoshi no ima wo
gekai no hito no
bin no hotsureyo



Akiko Yosano (Japón, Surugaya, 1878- 1942)

(Traducción de José María Bermejo
y Teresa Herrero)


No hay comentarios: