domingo, 14 de junio de 2009

SENTADO, SOLO, EN LA MONTAÑA JIN TING
























(DU ZUO JING TING SHAN)

Los pájaros se han ido, volando en bandadas
Se aleja, lentamente, una nube solitaria
Mirarnos el uno al otro no nos cansa
Solos tú y yo, montaña Jin Ting



Li Po (China, 701-762)


(Traducción de Anne-Hélène Suárez)




IMAGEN: Acuarela tradicional china "Árbol en la Montaña" (山中青松 shan zhong qing song.


No hay comentarios: