No en la visión
de su catedral de pétalos
espléndidos, no en el tacto
más suave que un terciopelo
ideal, ni en el aroma
que tiembla en un aire de tersura.
En esos dones la rosa no revela
su secreto. Tampoco en el fondo
de su cáliz tras la fiesta.
Sino en la belleza terrible
de su inefable música de cámara,
donde la nada es absoluta y plena.
Allí se está toda la rosa. Y canta.
Rodolfo Modern
Rodolfo Modern nació en Buenos Aires en 1922. y murió en la misma ciudad, en 2016. Doctor en Derecho y Ciencias Sociales y en Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, fue profesor titular por concurso de Literatura Alemana en las Universidades Nacionales de La Plata y Buenos Aires. Su amor por los estudios germánicos ha cimentado una importante labor crítica ensayística en este campo en el que destacamos títulos como El expresionismo literario (1957), Historia de la literatura alemana (1961), La naturaleza en la obra de Georg Büchner (1968), La literatura alemana del siglo XX (1969), Estudios de literatura alemana (1974), Hispanoamérica en la literatura alemana y otros ensayos (1989), Franz Kafka (1993) y Narrativa y teatro alemán del siglo XX (1995), a los que se suman las logradas versiones de Elegías de Duino y Sonetos a Orfeo de Rainer María Rilke. La intensa actividad intelectual se completa con una fecunda labor creadora que comprende los principales géneros: narrativa breve (Sostenido por bemoles, 1977; El libro del señor Wu, 1981; El día que murió nadie, 1986; Fin de temporada, 1990; La señora Hellgaarth sale de paseo, 1991 y El hombre de confianza, 1995), teatro (Penélope aguarda, en colaboración con Jorgelina Loubet, 1972 y Teatro completo: Ligeramente infernal, Trompetas para el inocente, El linaje, 1993) y poesía (Distanciado cíelo, 1963; Levántate y canta, 1968; Rueda en el espejo, 1971; Así, de esta manera, 1974; Andanzas de Odisea, 1975; De lámparas y de fuentes, 1978; En blanco y negro, 1981; Ascensión de lo grave, 1987; Existencia común, 1989; Asedio del Ángel, 1990; Telón de fondo, 1992 y Tiempo de espera, 1995). Su seria trayectoria en la cultura argentina ha sido razón suficiente para su incorporación como miembro de número de la Academia Argentina de Letras.
